L'Arte Fiorente 掲示板
どうぞごゆっくり
Reload
投稿者
メール
題名
内容
<IMG><OBJECT>タグが利用可能です。
(詳細)
URL
[
ケータイで使う
] [
BBSティッカー
] [
書込み通知
] [
teacup.コミュニティ
] [
検索
]
キーワード:
ルネサンス
投稿募集! スレッド一覧
スレッド作成
他のスレッドを探す
[PR]
仕事探し
グアム格安旅行
北海道の求人・転職
seo対策
CIA
[
teacup.
] [
無料掲示板
] [
プレミアム掲示板
] [
teacup.コミュニティ
] [
ブログ
] [
チャット
]
全470件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|
《前のページ
|
次のページ》
合宿延期のお知らせ
投稿者:
tsunami
投稿日:2009年 5月18日(月)16時26分55秒
今週末予定していた合宿ですが、新型インフルエンザの多方面での自制をうけ延期します。
延期日は6/6,7、場所は同じです。
明日、再度参加の有無を取り直します。よろしくお願い致します。
鳥見人さん、ありがとうございます
投稿者:
MOCHA
投稿日:2009年 5月13日(水)09時36分38秒
編集済
鳥見人さん、ありがとうございますー!
すごい。
ここ、シピラの預言の歌詞もありますね。
すごく助かる〜。
さっそく、お気に入りに登録して、対訳の参考にさせてもらいますね。
・・・英語がどれだけ読めるのかってハナシもあるけど(^^;。
それと、102ページのmeosとtuosですけど。
確かに、このサイトでもtuosになってますね。
訳してても、「主よ、見てください。あなたの耳を傾けて聞いてください」って流れなんですよ。
で、ここで「『私の』両目を開いて、我々の苦悩を見てください」だと、おかしいんじゃないかなーと思って。
ここは「『あなた(主)の』両目」じゃないかなーと。
いろいろお手数おかけしてごめんなさい。
よろしくお願いします(ぺこりん)。
歌詞・再
投稿者:
鳥見人
投稿日:2009年 5月12日(火)23時37分13秒
今、念のため、CPDLを見たら、MOCHAさんの言われるように、tu-os, になっていますね。
一度、リーダーと相談します。
サクレ・11曲目の歌詞
投稿者:
鳥見人
投稿日:2009年 5月12日(火)23時32分7秒
>MOCHAさんへ
102ページ、A-pe-ri o-cu-los me-os,で合ってました。
↓了解しました
投稿者:
つなみ
投稿日:2009年 5月11日(月)13時46分0秒
連絡ありがとうございます
24の朝食と昼食も連絡下さい
よろしくお願いします
ちなみに
明日会費をお知らせします
来週集めます
合宿について
投稿者:
みずいまい
投稿日:2009年 5月11日(月)01時02分0秒
もうすぐ合宿ですが、出欠の最終確認などはなされないのでしょうか?
23日が都合により参加できなくなってしまいました。
24日は参加します。宿泊は、たぶん、しないことにしてたと思うのですが。。。
変更よろしくお願いいたします。
歌詞の英語訳
投稿者:
鳥見人
投稿日:2009年 5月 1日(金)22時23分2秒
>MOCHAさんへ
次回演目、Byrd、1589年Cantiones Sacraeの歌詞の英語訳が以下のサイトにあります。
邦訳への参考にして下さい。
http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Cantiones_Sacrae_I_(William_Byrd)
どうも〜
投稿者:
morioka
投稿日:2009年 4月29日(水)10時15分15秒
ありがとうございます。
メールも到着しています。
よろしくおねがいしまーす
すみません
投稿者:
つなみ
投稿日:2009年 4月28日(火)09時30分45秒
CDの問い合わせありがとうございます
メールが文字化けして連絡が遅くなってしまいましたぁ
すみません
MORIOKAさんお元気ですか?
追ってメールでご連絡します
申し訳ありません
投稿者:
pico
投稿日:2009年 4月28日(火)07時54分24秒
現在、窓口担当者が多忙のため、対応が遅れております。
連絡待ちの方がいらっしゃいましたら、申し訳ございませんが、もうしばらくお待ちください。
お急ぎの方は、お手数ですが当掲示板の方に書き込みをお願いいたします。
以上は、新着順61番目から70番目までの記事です。
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|
《前のページ
|
次のページ》
/47
新着順
投稿順